次の新作予定&洋書のサスペンス(^^; 余談ですよ(笑

11月 21, 2018

インポートプリントワンピース通販-フランス・イタリア/海外セレクトショップWishBoneVIP

こんにちは～😃
みなさん、お元気ですか～。もう11月も終わりですね。この1年色々あったなぁ。っと振り返りつつ。。
って、もう今年終わったみたいな言い方ですが　笑　

ちょっとスローなペースですいません。来年からまた、モゾモゾ動きますね😃

さて、今日はフランスよりNEWデザインやカシュクールワンピース少し、撮影します。

今週は祝日もあるので、みなさんは、お出掛け?ご旅行?　週末間に合えばアップしますね。

さて。。。ここからは、かなり余談です。
ねえねえ、こんな事って‼️　　あ、り、ま、す???

洋書のサスペンスを読むのが好きなんですが、今読んでるのが、『桐野夏生さんのOUT』。
これ、日本語版は上巻下巻っと、長～いお話です。

英語版は一冊にまとまってて、分厚すぎて、重いので、３分割に切ったんですね。

そして、まずは、初めの1/3を読み終わり、そのまま2/3版に続けば良かったのに、日をおいて、読み始めたら、

おお～～。まあまあ話が進んでるやん‼️　

って、止まらず読んで、何気にバラバラな本を重ねたら、

間違ってる!!ヽ(ﾟдﾟヽ)(ﾉﾟдﾟ)ﾉ!!
バッサリ真ん中部分、飛ばしてる！✴️

真ん中飛ばして、最後の部分を読み始めてる💦しかも、まあまあ、読んでしまってるし💦

何か急に話進んで、いきなりネタバレな感じやん‼️って思ったら💦　